チューリッヒのおすすめホテル＆宿泊施設

ゲストハウス「fürDich」、チューリッヒ

「Guesthouse fürDich」は、チューリッヒの活気あふれるラングシュトラーセ地区にある、アットホームな家族経営のゲストハウスです。20世紀初頭の美しい建物に佇む当施設は、市内の大規模なホテルとは一味違う、温かく気取らない滞在体験を提供しています。 このゲストハウスは、2人の友人によって運営されており、出身地を問わず、すべてのゲストが家族の一員のように感じられるような、居心地の良い雰囲気を醸し出しています。

「セクシーでクールなラングシュトラーセのパブやクラブから徒歩圏内にある『ペンション・フュア・ディヒ』は、18室の客室を備えたペンションであり、人気のカフェ兼コンサート会場でもあります。ほとんどの客室には寄木張りの床、ヴィンテージ家具、そして華やかな壁紙が施されています。」

『ニューヨーク・タイムズ』紙の「チューリッヒで過ごす36時間」で紹介されました。

タウンハウス・ブティック・ホテル、チューリッヒ

チューリッヒの「タウンハウス・ブティック・ホテル」は、街の賑やかなショッピング街のまさに中心部に位置する、魅力的で居心地の良い隠れ家のようなホテルです。世界的に有名なバーンホフ通りから文字通りすぐそばにあるこのホテルは、この街にある堅苦しくフォーマルなホテルとは対照的な、魅力的な雰囲気を醸し出しています。 英国のタウンハウスを彷彿とさせるデザインにより、このホテルは一般的な都市型ホテルというよりは、まるで温かく迎え入れてくれる私邸のような雰囲気です。

「駅からわずか数歩、バーンホフシュトラーセのショップ街にも至近という絶好のロケーションを誇る、このスタイリッシュな5階建てのホテルでは、親しみやすいサービスと、心温まる気配りが随所に施されています。 26室の客室は広さが様々（15～35平方メートル）で、豪華な壁紙や壁掛け、寄木張りの床、レトロな家具、DVDプレーヤー、iPodドッキングステーションが備わっています。」

カメハ・グランド、チューリッヒ

「カメハ・グランド・チューリッヒ」は、この街の工業地帯であるグラットパーク地区に遊び心あふれる雰囲気を吹き込む、大胆でデザイン性を重視したホテルです。2015年に開業し、マリオット・オートグラフ・コレクションの一員であるこのホテルは、先見の明を持つオランダ人デザイナー、マルセル・ワンダースによって設計されました。 彼の代名詞とも言えるネオ・バロック様式が至る所に反映されており、このホテルは単なる宿泊施設ではなく、没入感あふれるウィットに富んだ体験の場となっています。

「カメハ・グランド・チューリッヒは、工業地帯であるグラットパークという周辺環境とは対照的に、ワイルドでウィットに富んだ存在です。箱型のガラスと鋼鉄でできた外観に惑わされないでください。このユニークなホテルに一歩足を踏み入れれば、マネージング・ディレクターのベネディクト・タイゼン氏とステファン・ヴルム氏、そして親切なスタッフたちが温かく迎えてくれます。」

グリューリッヒ・デザイン＆ブティックホテル、チューリッヒ

チューリッヒの「グレウリッヒ・デザイン＆ブティック・ホテル」は、活気あふれるクライス4地区の中心部に位置する隠れた名所です。 2002年にチューリッヒの建築事務所「ロメロ・シェーフレ」によって改築されたこのホテルは、バウハウスにインスピレーションを得たモダンな建築と歴史的な魅力を巧みに融合させています。その名前は、ホテルが位置する通りの名前に由来しており、この通りはスイスの社会史において重要な人物であるヘルマン・グライヒにちなんで名付けられています。

「この洗練されたブティックホテルは、静かでありながらトレンディな街の一角にある隠れた名所で、市内中心部からトラムでわずか5分の場所にあります。 ホテルが入居する元工業用建物は、エレガントなグレーブルーのファサードが特徴で、インテリアはスイス人アーティスト、ジャン・プファフが手掛けたミニマルな装飾、洗練されたライン、そしてニュートラルな配色によって、穏やかな雰囲気を醸し出しています。」

マルクトガッセ・ホテル、チューリッヒ

マルクトガッセ・ホテルは、チューリッヒの旧市街、通称「ドルフリ」の中心部に位置する、まさに隠れた名所です。その歴史は13世紀にまで遡り、市内でも最も古いゲストハウスのひとつです。 建物そのものが建築上の象徴であり、目を引く真っ白なファサードとペリウィンクル色のシャッターが特徴で、600年以上にわたり旅人たちを迎え入れてきました。

「2015年にチューリッヒの歴史地区にオープンしたマルクトガッセ・ホテルは、開放感あふれるエレガントでミニマルなスタイル（白いファブリック、明るい色の木材）でまとめられた39室の客室に加え、明るく活気あふれるカフェ、ダークで洗練されたバー・レストラン、図書室、ハマムを備えています。」

『ニューヨーク・タイムズ』紙の「チューリッヒで過ごす36時間」で紹介されました。

B2 ブティックホテル、チューリッヒ

B2ブティックホテルは、かつてのヒュルリマン醸造所を改装して作られた、ユニークな都会の隠れ家です。2012年にオープンしたこのホテルは、チューリッヒの産業遺産を見事に保存しつつ、モダンでデザイン性の高い体験を提供しています。 建築事務所アルトハマー・ホチュリとインテリアデザイナーのウシ・タンボリエロは、築130年のこの敷地を再生し、機械工場や冷却ホールといった建物を、シックで個性あふれる空間へと生まれ変わらせました。

「都心からは少し離れた場所（ただし、Googleの欧州本社のすぐ隣）に位置する、改装された醸造所を改装したこのおしゃれなブティックホテルには、素晴らしい屋上温泉プールをはじめ、魅力的な設備が満載です」

シグナウ・ハウス＆ガーデン、チューリッヒ

「シグナウ・ハウス＆ガーデン」は、チューリッヒの高級住宅街ゼーフェルト地区にある、見事に修復されたヴィラです。1912年に絹商人ゲオルク・シッツ＝ヒューナーヴァデルのために建てられました。 建築家オットー・プレグハルトとマックス・ヘーフェリによって設計されたこの邸宅は、文化財として保護されており、エドワード朝時代の貴族的な優雅さと現代的な快適さを両立させています。入念な改修を経て、2018年にブティックホテルとしてオープンし、従来のホテルというよりはプライベートなクラブハウスのような、親密な滞在体験を提供しています。

「シグナウ・ハウス＆ガーデンは、1912年に建てられたヴィラを改装したブティック・ベッド＆ブレックファストで、美しくモダンに改装され、洗練されたインテリアが施されています。9室の客室からはヴィラの庭園を一望でき、市内中心部からトラムでわずか数駅という立地にもかかわらず、その庭園は驚くほど広々としています。」

ウィダー・ホテル、チューリッヒ

チューリッヒのウィダー・ホテルは、9棟の中世のタウンハウスが、ガラス張りの現代的な通路によってシームレスに連結された、まさに建築の傑作です。歴史ある旧市街の中心部に位置するこのホテルは、スイスの著名な建築家ティラ・テウスが指揮を執り、10年にわたる修復工事を経て、1995年にようやく開業しました。 「ウィダー（Widder）」という名前は「雄羊」を意味し、1401年にさかのぼる、地元の肉屋ギルドのギルドハウスであったこの場所の歴史に敬意を表しています。

「中世の家屋8棟が連なる、豪華で個性あふれるホテル『ウィダー』では、古き良き時代と現代が融合しています。その名は、かつてこの地にあった13世紀のアウグスティヌス会修道院に由来しています。」

ザ・ドルダー・グランド、チューリッヒ

チューリッヒの「ドルダー・グランド」は、アドリスベルクの丘の高台に佇む伝説的な「シティ・リゾート」です。1899年にスパホテルとして開業したこの施設は、建築家ジャック・グロスによって設計されました。 2004年から2008年にかけて、著名な建築事務所フォスター・アンド・パートナーズが主導した大規模な改修工事を経て、歴史ある本館は入念に修復され、その両脇には2つの印象的なモダンなガラス張りの翼棟が加わりました。これにより、古き良き城館の趣と現代的な革新性が見事に融合した空間が生まれました。

「森とゴルフコースに囲まれ、チューリッヒ湖を見下ろす丘の上に佇む『ザ・ドルダー・グランド』は、スイスの金融の中心地を雄大に見下ろしています。湖畔から見ると、このホテルは周囲の風景の中でひときわ目を引く存在であり、まるで宮殿のような威容を誇っています。」

バウア・オ・ラック、チューリッヒ

「バウアー・オ・ラック」は、1844年にオーストリア出身のパティシエ、ヨハネス・バウアーによって設立された、スイスを代表する老舗ホテルです。驚くべきことに、このグランドホテルは180年以上にわたり、創業家によって6世代にわたり受け継がれてきました。 チューリッヒ湖の湖畔に佇むこのホテルは、もともと、中世の街並みが残る市街地から離れた静かな安らぎの場として建設されました。現在も絵のように美しい専用公園を擁しており、活気あふれる金融街の中心部にありながら、希少な緑のオアシスを提供しています。

「ほとんどの客室には現代的なアレンジが施されています――特大の写真やオリジナルの芸術作品、渦巻き模様のカーペット、ベッドのパッド入りレザー製ヘッドボードなど――とはいえ、クラシックなスイートもまだいくつか残っており、見事にキッチュでストライプ柄が特徴的で、ほとんど改装されていません。」

シュトルヒェン、チューリッヒ

「シュトルヒェン・チューリッヒ」は、その起源を1357年にさかのぼるゲストハウスとして、まさに「生きた歴史」そのものです。 かつてその屋根に巣を作っていたという、幸運の象徴と長く考えられてきた希少なクロコウノトリの伝説にちなんで名付けられたこのホテルは、660年にわたる歴史の中で、作曲家のリヒャルト・ワーグナーから医師のパラケルススに至るまで、数多くの著名な歴史的人物を迎えてきました。

「シュトルヒェン・チューリッヒには64室の豪華な客室があり、その一部からは湖の景色を眺めることができます。旧市街の中心部に位置しているため、市内中心部のほとんどの場所へ徒歩でアクセス可能です。」