ハンブルクは、おそらく旅行者が旅行を予約するときに最初に思い浮かべるドイツの都市ではないだろう。しかし、そうでなければならない理由はたくさんある。ハンブルクは、北海とバルト海に挟まれたエルベ川沿いに位置するダイナミックな観光地であり、その海運業はドイツの発展に貢献してきた。
ハンブルクは歴史に溢れ、文化に貪欲な人々のための場所である。また、楽しいひとときや忘れられない夜を過ごしたい人たちの場所でもある。ハンブルクのザンクトパウリ地区は、その飲酒、放蕩、魅力で伝説となっている。
ドイツの都市ハンブルクは、家族連れ、カップル、一人旅など、旅行者にとって素晴らしい場所です。ハンブルクへの旅行で素敵な宿泊施設をお探しなら、これらの地区をお見逃しなく。
この旅行ガイドでは
旧市街
最高のエリア ショッピング, 歴史
旧市街はハンブルクの歴史的中心地であり、ドイツの街で最も魅力的な場所です。ハンブルクで最も古い地区であり、旧市街の至る所でハンブルクの過去の美しい建築物を見ることができます。
初めて訪れる人は、アルドシュタットを散策してその歴史に浸るべきだ。初めてこの街を訪れる人が滞在するには理想的な場所だ。
このエリアには博物館、レストラン、パブなどがあり、散策にはもってこいだ。近隣の素晴らしい名所に浸りながら、様々な場所を訪れることができる。
ラートハウスマルクトは、旧市街で訪れるべき中心的な場所のひとつだ。中央広場にあり、地元の人々やあらゆる観光客が集まる。
探索するのに最適な博物館のひとつがチョコバーサムだ。チョコレート博物館では、自分のチョコレートバーを作って持ち帰ることができる。
文化に興味のある人は聖ニコライ教会も見逃せない。この教会は、第二次世界大戦中のハンブルク空襲を生き延びた。終戦後、戦没者の慰霊碑となっている。
旧市街での滞在に最適な場所
サー・ニコライ・ホテル住所Katharinenstraße 29, ハンブルク・シティセンター（旧市街）, 20457 ハンブルク, ドイツ.
ザンクトパウリ
最高のエリア ナイトライフ, エンターテイメント
ザンクトパウリは旧市街とは正反対の場所にある。この地区はハンブルクの有名な赤線地帯である。ザンクトパウリには、バー、パブ、ナイトクラブが長く続いている。
この地区の有名な通りであるレーパーバーンは、ハンブルクで最高のナイトライフが楽しめる場所だ。レーパーバーンは「世界で最も罪深い1マイル」というニックネームがある。
ザンクトパウリの素晴らしいところは、お酒を飲んだりパーティーをしたりする以外にも、この地区でできることがたくさんあることだ。ザンクトパウリは歴史と文化に溢れている。ハンブルクの過去に特化した博物館や、港町を抜け出せる公園もある。
ザンクトパウリの魅力のひとつは、少し荒削りなところにある。一度この地区に入り、通りを探索すれば、その素晴らしさを十分に発見できるだろう。ザンクトパウリで最も人気があるのは、近隣のサッカークラブ（サッカーチーム）だ。
ブンデスリーガの海賊として知られるFCザンクトパウリは、世界で最も進歩的で左翼的なクラブとして知られている。パンク・ロックのエスプリを持つこのクラブは、カルト的な人気を誇っている。もし試合のチケットが手に入るなら、その雰囲気を見逃す手はない。
ザンクトパウリでの滞在に最適な場所
ホテル・イースト住所Simon-von-Utrecht-Straße 31, 20359 Hamburg, Germany.
アルトナ
最高のエリア: 安い, 地元の人のように暮らす
アルトナは、予算が限られている旅行者にとって理想的なハンブルクの目的地です。アルトナはハンブルク中心部のすぐ西にあります。広々としたこの地区はエルベ川に面しています。アルドシュタットやザンクトパウリへのアクセスも便利です。
予算に余裕があり、ハンブルクの他の地域に簡単に行きたいのであれば、アルトナのホテル、ホステル、Airbnbを予約することをお勧めする。
この地域はハンブルクで最も古い地域のひとつだが、さまざまな理由からハンブルクの歴史はほとんど残っていない。必ずしも文化に貪欲な人たちのための場所ではない。しかし、アルトナは史跡が少ないにもかかわらず、ハンブルクが提供する最高のものを旅行者に提供している。
他の地域が持つ歴史的建造物やモニュメントに代わって、広々とした緑地が広がっている。ウォーラーズ・パークは、アルトナで最も人気のある緑地のひとつだ。
公園内をウォーキング、ジョギング、サイクリングするのも見逃せない。ザンクトパウリが夜の歓楽街であるのに対し、アルトナはハンブルクの中でも落ち着いた雰囲気の街だ。
アルトナでの滞在に最適な場所
ホテル・ザ・スイーツ・レインヴィルテラッセ住所Rainvilleterrasse 4 4.OG, 22765 ハンブルク, ドイツ.
ハーフェンシティ
最高のエリア 家族連れ, 高級, ウォーターフロント
ハーフェンシティはハンブルクを旅行する家族連れに最適です。この地区はハンブルクで最も新しい地区のひとつです。歴史的な市街地に隣接し、エルベ川に浮かぶ島、グラスブルックに位置しています。
ハーフェンシティはかつてハンブルク港の一部であったが、2008年、生活と仕事のためのダイナミックな新空間に生まれ変わった。
この地区には、レストラン、美術館、公園、ショッピング施設、住宅用オフィスがたくさんある。ハーフェンシティはヨーロッパ最大級の再生プロジェクトだ。現在ハンブルク近郊を探検している人なら、ここがかつての港の荒れ果てた一角だとは信じられないだろう。
ハーフェンシティの全長はわずか2.2キロ。大きさでは物足りないが、アメニティでそれを補っている。このエリアは、そのアップグレードのおかげで、特に家族連れに適しています。この地区には、休日に子供たちを飽きさせず、興味を持たせるものがすべて揃っている。
国際海洋博物館のような博物館は、この街の歴史を紹介している。また、ハーフェンシティにはエルプフィルハーモニー管弦楽団があり、物議を醸している。
ハーフェンシティのベスト・ステイ先
ウェスティンホテル住所Platz der Deutschen Einheit 2, 20457 Hamburg, Germany.
より好ましい代替案：
25Hours Hotel HafenCity.住所Überseeallee 5, 20457 ハンブルク, ドイツ.
セント・ジョージ
最高のエリア 多様性, ナイトライフ, LGBTQ+
ザンクト・ゲオルクはハンブルクでも小さな地区のひとつだが、大きさでは劣るものの、他の面でそれを補っている。ザンクト・ゲオルク地区はアルスター湖の南西に位置し、アルスター湖は地元の人々に人気のある人工湖である。
ザンクト・ゲオルグは旧市街のすぐそばにあり、市内のあちこちに簡単に移動できる。
ザンクト・ゲオルグの最も魅力的な点は、市内中心部の高価な料金を支払うことなく、旧市街の近くに滞在する機会を提供してくれることだ。
ザンクト・ゲオルグは多文化地域であり、この地区を構成する民族の多様性は、ショップやレストランで見ることができる。
ハンブルクのLGBTコミュニティはザンクト・ゲオルグにもある。
ザンクト・ゲオルクの人気スポットには、ローミューレン公園、ウチヒサール城、ハンブルク市立美術館などがある。ここには、日本の古い陶器から1950年代のモダンアートまで、あらゆるものが展示されている。
ザンクト・ゲオルグでの滞在に最適な場所
ホテル・ウェディナ・アン・デル・アルスター住所Gurlittstraße 23, 20099 ハンブルク, ドイツ.
旅行評論家がハンブルクで滞在する場所
The New York Times、Frommer's、Fodor's、Lonely Planetなどの出版社の旅行評論家がハンブルクで滞在する場所を知りたいですか？ハンブルクのおすすめホテル、ホステル、B&Bの概要をご覧ください。
予算
"このスタイリッシュなタウンハウスホテルは、パーティーゾーンであるシャンツェンフィアテルの中心に位置する。部屋は小さく、ウーアデンの床、角ばった家具、大きな窓がある。"- ロンリープラネット
住所Schanzenstraße 101/103, 20357 Hamburg, Germany.
ミドルクラス
"シャンツェンフィアテルの中心に最近オープンしたアウグスト・ザ・ボーディングハウスは、ハンブルクのクリエイティブ・シーンの中心地、シュルターブラットの住宅中庭に建つ美しくデザインされたコンパクトなアパートメントビルである。"- ニューヨーク・タイムズ
住所Schulterblatt 18A, 20357 Hamburg, Germany.
ラグジュアリー
「インナー・アルスターの端にあるこの美しい19世紀のタウンハウスは、ドイツで最高のホテルだと言う人もいる。アンティークがパブリックスペースを埋め尽くし、スタイリッシュな客室を際立たせている。"- フォダーズ
住所Neuer Jungfernstieg 9 14, 20354 Hamburg, Germany.
よくある質問：ハンブルクのホテルのヒント
ハンブルクを初めて訪れる方は、おそらくたくさんの疑問を抱えていることでしょう。ここでは、初めてハンブルクを訪れる方によくある質問とその答えをまとめました。
ハンブルクの格安ホテルは？
ハンブルクで手頃なホテルをお探しなら、CAB20をご予約ください。コストパフォーマンスに優れた格安ホテルです。立地も良く、旅行専門家も推薦し、顧客レビューも優れています。ハンブルクのおすすめ格安ホテルリストもご覧ください。
ハンブルクで最高のラグジュアリーホテルは？
お金に糸目をつけず、ハンブルクの高級ホテルをお探しなら、ウェスティンホテルをお選びください。このホテルは素晴らしいサービスを提供し、一等地にあり、以前宿泊されたお客様から高い評価を得ており、有名な旅行評論家も推薦しています。ハンブルクで最高のラグジュアリーホテルのリストで詳細をご覧ください。
ハンブルクで最高のブティックホテルは？
大手ホテルチェーンは苦手？大丈夫！ハンブルクでブティックホテルに泊まりたいなら、Hotel Wedinaを予約してください。このホテルは、そのブティック・スタイルで以前宿泊されたお客様から高い評価を得ています。また、影響力のある旅行ジャーナリストからも推薦されています。ハンブルクで最高のブティックホテルのリストもご覧ください。
ハンブルクで最高のユースホステルは？
ハンブルクの素敵なホステルをお探しなら、Pyjama Park Schanzenviertelはいかがでしょう。このホステルはバックパッカーからの評判が良く、有名な旅行専門家からも推薦されており、立地も良いです。ハンブルクで最高のホステルのリストもご覧ください。
ハンブルクのホテル滞在の料金は？
3つ星ホテルなら1泊11000 ¥前後、4つ星ホテルなら15000 ¥前後でしょう。ハンブルクで豪華な5つ星ホテルをお探しなら、1泊あたり約22000 ¥を期待できます。
ハンブルクで朝食が充実しているホテルは？
をお試しください。 25時間ホテル・ハーフェンシティハンブルクのホテルで美味しい朝食をお探しなら。このホテルの朝食は、お客様から高い評価を得ています。
ハンブルク観光のベストシーズン
ハンブルク観光のベストシーズンは、海岸沿いの都市が最も過ごしやすい気候になる5月から9月にかけてであることは間違いない。この時期、街は青々とした緑、咲き誇る花々、豊富なアウトドアアクティビティで活気づきます。
世界有数の博物館を訪れたり、エルベ川の遊覧船に乗ったりして、ハンブルクの豊かな海洋の歴史に浸るには絶好の時期だ。
夏には、この街の多様な文化シーンを紹介するさまざまなフェスティバルや野外イベントも楽しめる。
クリスマスマーケットがお好きなら、12月のハンブルク訪問は絶対に欠かせない！きらめくイルミネーション、華やかなデコレーション、美味しそうなお菓子の匂いで街が活気づきます。まるで冬のワンダーランドに迷い込んだような気分になるはずだ。
ハンブルクでできる最高のこと
ハンブルクとその周辺には、日帰り旅行、アトラクション、博物館、観光ツアーなど、たくさんの楽しみがあります。ここでは、ハンブルクとその周辺に行ったらぜひやってみたい3つのことをご紹介します：
ハンブルク：夜の港ライトアップツアー
ライトアップされたシュパイヒャーシュタット（Speicherstadt）からハンブルク港を航行するイブニングクルーズをお楽しみください。ハーフェンシティ、エルプフィルハーモニーコンサートホール、ザンクトパウリ埠頭をご覧ください。料金：2200 ¥。詳細はこちら。
ガイド付きハンブルク市内自転車ツアー
雰囲気のあるザンクト・パウリ地区を抜け、ハーフェンシティの近代的な港湾地区を通り、シュパイヒャーシュタットを航行します。料金は3000 ¥。詳細はこちら。
ザンクトパウリの性と犯罪 - 18歳以上のすべての人のためのツアー
ザンクトパウリ地区での2時間のセックスと犯罪ツアーで、ハンブルクの歓楽街を探検しましょう。ザンクト・パウリ地区での生活や恋愛についての逸話や詳細を聞き、バー「ツア・リッツェ」の地下室にあるボクシング・クラブを訪れます。料金は2400 ¥。詳細はこちら。
ハンブルクでの滞在先を決める
要約すると、この旅行ガイドではハンブルクのベストエリア、ホテルのヒント、楽しみ方を紹介した。あとは、どのエリアがいいか決めるのはあなた次第だ。
ハンブルクでの宿泊に最適な5つの地区
- アルドシュタット
- ザンクトパウリ
- アルトナ
- ハーフェンシティ
- セント・ジョージ
このように、ハンブルクにはたくさんの発見があり、どこに滞在するかを決めることは重要です。アルトシュタット、ザンクトパウリ、アルトナ、ハーフェンシティ、ザンクトゲオルグのどの地区に滞在するにしても、立地条件は申し分ない。
その土地の雰囲気、観光かビジネスか、家族旅行か友人旅行か、一番行きたい観光スポットへの近さなどが決め手になるのではないでしょうか。あなたの好みが何であれ、ハンブルクで素晴らしい時間を過ごすことができるでしょう。
ハンブルク概要
| ホテルの料金： | ミディアム |
| 格安ホテル： | 7000 ¥ |
| ブティックホテル： | 15000 ¥ |
| 5つ星ホテル： | 24000 ¥ |
| 初めて訪れる人に最適なエリア： | アルドシュタット |
| ᑪ家族連れに最適なエリア： | ハーフェンシティ |
| 最高のラグジュアリーホテル： | ウェスティンホテル |
| ベスト・ブティック・ホテル： | ホテル・ウェディナ |
| ベスト・バジェット・ホテル： | CAB20 |
| 最高のホステル： | パジャマパーク シャンツェンフィアテル |
ハンブルクのヒント
ハンブルクに関する他の記事もご覧ください：
