自転車に優しい街並み、革新的なデザイン、ウォーターフロントの魅力、そしてゆったりとしたスカンジナビアのライフスタイルが融合し、コペンハーゲンはヨーロッパで最も魅力的な都市観光地の一つとなっています。専門家の推薦と数千件に及ぶ実際の宿泊客のレビューをもとに、コペンハーゲンで最高のホテルを厳選しました。当サイトが推奨するホテルはすべて、レビュー評価が5つ星のうち4つ以上となっています。
コペンハーゲンで最もお得なホテル：Cityhub Copenhagen
コペンハーゲンで最高のラグジュアリーホテル：ホテル・ダンジェール
コペンハーゲンのトレンディなヴェスターブロ地区にある「スティール・ハウス・ホステル」は、従来のバックパッカー体験を根本から刷新しています。 この建物には、数十年にわたりデンマーク金属労働組合の産業本部として機能してきた、魅力的なブルーカラーの歴史が息づいています。高級ホステルとしてリニューアルオープンする際、運営陣はその歴史を大いに活かし、都会的な荒削りな雰囲気を残しつつ、むき出しのコンクリートやダークメタルのアクセントをふんだんに取り入れた、ニューヨーク風の洗練された「インダストリアル・シック」な美学を創り上げました。
Telegraph「かつてデンマーク金属労働組合の本部だった、特徴的な鋼鉄張りの建物は、今ではおしゃれな都会のホステルへと生まれ変わりました。スタイリッシュなドミトリー（または小さな個室）に加え、旅仲間と交流できる広々とした共有スペースや、充実した設備が整っています。」
芸術的でボヘミアンな雰囲気漂うナンセンズガデ地区にある「イプセンズ・ホテル」は、コペンハーゲンの地元の雰囲気を完璧に体現した、隠れた名店のブティックホテルです。 建物は1906年に建てられたもので、インテリアは洗練されたニュー・ノルディック・デザインを誇りつつも、少し傷んだ歴史あるファサードと、オリジナルのレトロな赤いネオンサイン「HOTEL」を誇らしげに保っています。
Lonely Planet「イブセンズは、目の肥えた洗練された方々にぴったりのホテルです。客室はミニマルでありながら豪華で、落ち着いた色調、デザイナーズ家具、そして極上の寝心地を誇るベッドが備わっています。」
コペンハーゲンのまさに中心部に位置するホテル・アレクサンドラは、スカンジナビアデザインに夢中な人にとってまさに楽園のような場所です。 1910年から営業を続けるこのホテルは、もともと高級アパートメントとして使われていた壮麗な新古典主義様式の建物にあり、まるで生き生きとした美術館のような存在です。実際、首都コペンハーゲンで唯一、ミッドセンチュリーのデンマークデザインに完全に特化したブティックホテルであり、世界最大級のプライベートヴィンテージ家具コレクションを所蔵しています。
Lonely Planet + ほか1件「アルネ・ヤコブセン、オーレ・ヴァンシェール、カアレ・クリントといったデンマークのデザイン界の巨匠たちが手掛けた家具が、洗練されながらも温かみのある『アレクサンドラ』のインテリアを彩っています。各客室はさりげなくクールな雰囲気を醸し出し、ミッドセンチュリーのデンマーク製家具が絶妙に組み合わされています。」
コペンハーゲンの活気あふれるカルチャー地区に位置する「ホテル・デンマーク・バイ・ブロクナー・ホテルズ」は、古き良き歴史と洗練されたデンマークデザインを見事に融合させた見本のようなホテルです。このホテルは、互いに連結された2つの特徴的な建物から構成されています。1つは1969年に建てられたモダンな建物で、もう1つは1792年に遡る、美しく保存された指定文化財です。
Lonely Planet + ほか1件「リニューアルされた「ダンマーク」は、主要な観光スポットから徒歩圏内にある、洗練されたブティックホテルです。88室の客室のほとんどは比較的コンパクトですが、どれも完璧なほどシックで居心地が良く、極上のベッド、肌触りの良いファブリック、そして控えめでエレガントなデンマーク製の家具が備わっています。」
歴史あるクリスチャンシャウン島に位置し、文化財に登録された建物や石畳の路地が特徴のこの島で、カナルフセットはクリスチャンシャウン運河のほとりにひっそりと佇む隠れた名所です。コペンハーゲンの中心部という当施設のロケーションからは、運河とそびえ立つマストの眺めが、この場所ならではの雰囲気を醸し出しています。
New York Times「クリスチャンシャウンの運河沿いに位置する『カナルフセット』は、18世紀の建物に2020年にオープンしました。12室の居心地の良い客室、14室の広々としたアパートメント、そして美しいミッドセンチュリー調のインテリアが施された共用ダイニングルームを備えています。」
『ニューヨーク・タイムズ』の「コペンハーゲンで過ごす36時間」で紹介されました。
コペンハーゲン中心部の歴史あるフレデリクススタデン地区に位置するホテル・バベット・グルズスメデンは、居心地の良いデンマーク流のおもてなしと、独特の世界的なスタイルを融合させています。 98室の客室を備えたこのブティックホテルは、1883年にデンマークの著名な建築家エミル・ブリッヒフェルトによって設計された優雅な建物に佇んでいます。2015年の開業に先立ち、この施設は大規模な改装を経て、従来の伝統的なホテルから、グルドスメデン家ならではの「エコ・ラグジュアリー」を重視したホテルへと生まれ変わりました。
Lonely Planet「98室を擁する『バベット』は、優れたホテルチェーン『グルズスメデン』の一員であり、北欧とインドネシアのデザイン美学が（意外なほど）調和して融合しています。」
コペンハーゲンのボヘミアンなラテン・クォーターに位置する「ホテルSP34」は、ブティックホテル愛好家にとっての夢のような場所であり、気取らないデンマークならではのクールさを完璧に体現しています。 このホテルは、3棟の歴史あるタウンハウスを独創的に組み合わせたものです。色鮮やかなこの地区で建物が浮いてしまわないよう、デンマークの建築家兼デザイナー、モーテン・ヘデガードは、外壁を3つの異なる、しかし控えめな青の色合いで塗装し、周囲の歴史ある街並みにシームレスに溶け込むようにしました。
New York Times + ほか2件「デザインにこだわる旅行者に長年にわたり愛されているホテルSP34は、ラテン地区の中心部に位置し、居心地の良いシングルルームから広々としたスイートまで、計118室の客室を備えています。また、プライベート映画館や屋上テラスに加え、温室をテーマにした北欧風ビストロを含む3つのレストランも併設されています。」
『ニューヨーク・タイムズ』の「コペンハーゲンで過ごす36時間」で紹介されました。
コペンハーゲンの歴史的中心部にある静かな石畳の通り沿いに佇む「ホテル・サンダース」は、1869年に建てられた2軒のタウンハウスを改装して作られた、豪華なブティックホテルです。このホテルのオーナーは、かつて世界トップクラスのデンマーク人バレエダンサーだったアレクサンダー・ケルピン氏で、彼はこのホテルを、ゲストが主役となる「生きた演劇」として構想しました。 このビジョンを具現化するため、彼はデザインスタジオ「Lind + Almond」と協力し、一過性のトレンドを排し、ミッドセンチュリーのスカンジナビアデザインに風変わりな英国のテイストを融合させた独自の美学を創り上げました。
CN Traveler + ほか3件「デンマークのミッドセンチュリー・モダン、英国のコロニアル様式（所々にウィッカー細工や鉢植えのヤシの木が散りばめられている）、そしてクラシックなフレンチ・ビストロ風のレストランの要素を巧みに融合させ、ホテルデザインの『聖杯』とも言える理想的な空間を実現しています。」
『CN Traveler』誌の2018年「ホットリスト」に掲載
まるで童話から飛び出してきたかのような、白く、ムーア様式を彷彿とさせる宮殿のような外観を持つ「ニンブ・ホテル」は、コペンハーゲンの世界的に有名なチボリ公園の敷地内に位置する、息をのむほど美しい5つ星のブティックホテルです。 この目を引く建物は、1909年にクヌート・アルネ・ペーターセンによって設計されました。彼は当時、ティボリの館長を務める傍ら、卓越した建築家でもありました。彼は、公園内の壮大なバザールおよびレストランの拠点として機能するよう、威厳あるアーチと玉ねぎ型のドームを備えたヴェネチア産大理石のファサードを巧みに作り上げました。
Lonely Planet + ほか2件「歴史あるティヴォリ・ガーデンズの一角に位置するこのブティックホテルには、17室の個性あふれる客室とスイートが用意されています。各部屋は、すっきりとしたライン、美しいアート作品やアンティーク、高級ファブリックに加え、ネスプレッソのコーヒーマシンやバング＆オルフセンのテレビ・サウンドシステムといった最新設備が融合した空間となっています。」
1755年に創業したホテル・ダンジェールは、コペンハーゲンを代表する由緒ある名門ホテルです。 このホテルの伝説的な歴史は、実は、フランス人宮廷使用人のジャン・マルシャルと、王室専属シェフの娘マリア・コッピーとのロマンチックな恋物語から始まりました。二人は恋に落ち、ささやかなレストランを開業しましたが、それがやがてデンマークで最も格式高い高級ホテルへと発展していったのです。
CN Traveler + ほか5件「コペンハーゲン最大の公共広場であるコンゲンス・ニートルフには、デンマーク王立劇場、シャルロッテンボー宮殿、そして市内随一の有名ホテルであるホテル・ダンゲルテールがあります。 かつてレストランだったこのホテルは、1755年に建てられた新古典主義様式の宮殿で、1870年代にデンマーク人建築家イェンス・ヴィルヘルム・ダールルップによって改修されました。同氏は隣接する劇場の設計にもその手腕を活かしており、この建物は今もなお、進化し続けるラグジュアリーの象徴として存在し続けています。」
おすすめ：
Telegraph
おすすめ：
Lonely Planet
おすすめ：
Lonely Planet, Telegraph
おすすめ：
Lonely Planet, Telegraph
おすすめ：
New York Times
おすすめ：
Lonely Planet
おすすめ：
New York Times, Frommers, Telegraph
おすすめ：
CN Traveler, New York Times, Forbes, Telegraph
おすすめ：
Lonely Planet, Forbes, Telegraph
おすすめ：
CN Traveler, Fodors, New York Times, Frommers, Forbes, Telegraph
コペンハーゲンはデンマークの首都であり、同国で最も人口の多い都市です。ここには、ローゼンボー城、クリスチャンボー宮殿、アマリエンボー宮殿、インドレ・ビー、エーレスンド橋など、多くの史跡があります。
コペンハーゲンで特におすすめの地区は以下の通りです：
コペンハーゲン・シティセンター
コペンハーゲン中心部は、おしゃれなコーヒーショップ、カフェ、バー、テイクアウト店、レストランが軒を連ねる地区です。この地区には、煙が立ち込めるバーから高級レストラン、ジャズクラブまで、幅広い選択肢があります。
クリスチャンシャウン
クリスチャンシャウンは、ミシュランの星を獲得したレストラン「ノーマ」やコペンハーゲン・オペラハウスが位置する、スタイリッシュな地区です。 このエリアはいくつかの人工島にまたがり、絵のように美しい運河や水域に囲まれています。狭い路地と色鮮やかな家々が、このエリアを市内で最もロマンチックで美しい場所の一つにしています。
フリータウン・クリスチャニア
フリータウン・クリスチャニアは、煙が立ち込めるジャズバー、アンダーグラウンドなライブハウス、ベジタリアンレストラン、ベーカリーなどが軒を連ねる地区です。 このエリアは、「プッシャー・ストリート」や「グリーン・ライト・ディストリクト」、そしてリラックスした親しみやすい雰囲気で知られています。また、美しい湖や車のない歩行者専用路があり、平和で穏やかな雰囲気を醸し出しています。
ヴェスターブロ
ヴェスターブロは、ライブハウス、アンダーグラウンドなバー、おしゃれなレストラン、タトゥースタジオ、ギャラリーが軒を連ねる地区です。また、オーガニックレストランやカフェ、ホステルが数多くあり、多くのヒップスターを惹きつけていることでも知られています。
ノレブロ
ノレブロは、ボヘミアンやアーティストのたまり場として知られる多文化的な地区です。このエリアには、オーガニックレストラン、おしゃれなカフェ、古着屋が軒を連ねています。
コペンハーゲンのおすすめ宿泊エリアに関するガイドもぜひご覧ください。
コペンハーゲンで格安ホテルをお探しなら、「シティハブ・コペンハーゲン」を予約してみてください。コストパフォーマンスに優れた、素晴らしい格安ホテルです。立地も良く、旅行の専門家からも推奨されており、顧客からの評価も非常に高いです。また、コペンハーゲンのおすすめ格安ホテル一覧もぜひご覧ください。
少し贅沢な滞在は好きだけど、有名なチェーンホテルは好みではない。コペンハーゲンで最高のブティックホテルをお探しなら、ホテル・サンダースをチェックしてみてください。 旅行者や専門家から高く評価されている、とてもおしゃれなホテルです。
また、コペンハーゲンで最高のブティックホテルを厳選したリストもぜひご覧ください。市内で最もユニークでロマンチックなホテルを、手作業で厳選したリストです。
予算に余裕があり、コペンハーゲンで高級ホテルをお探しなら、ホテル・ダンジェーブルがおすすめです。 このホテルは素晴らしいサービスを提供しており、最高のロケーションに位置し、過去の宿泊客からも非常に高い評価を得ており、著名な旅行評論家たちからも推奨されています。
また、コペンハーゲンで最高級のラグジュアリーホテルを厳選した当サイトのリストもぜひご覧ください。市内で最も高級な5つ星ホテルを、スタッフが厳選してまとめたリストです。
コペンハーゲンで素晴らしいホステルをお探しなら、「スティール・ハウス・ホステル」をチェックしてみてください。このホステルはバックパッカーから絶賛の口コミを得ており、著名な旅行専門家からも推奨されているほか、立地も抜群です。また、コペンハーゲンのベストホステルに関する当サイトのガイドもぜひご覧ください。
コペンハーゲンには、美味しい朝食を提供するホテルがたくさんあります。美味しい朝食をお探しなら、「ザ・アベニュー・ホテル」、「ホテル・サンダース」、あるいは「ザ・ニンブ・ホテル」を試してみてください。これらのホテルはいずれも、朝食に関して顧客からの評価が非常に高いです。
3つ星ホテルの場合、1泊あたり約175ドル、4つ星ホテルなら1泊あたり240ドル程度かかります。コペンハーゲンの高級5つ星ホテルをお探しなら、1泊あたり約450ドルを想定しておくとよいでしょう。
コペンハーゲンの素晴らしい景色を楽しみたいなら、「ザ・ニンブ・ホテル」がおすすめです。このホテルは最近、その眺めについて顧客から非常に高い評価を得ています。
コペンハーゲン：ヴェド・ストランデンまたはニーハウン発の1時間運河クルーズ。主要な港や隣接する運河を巡る1時間のボートツアーで、コペンハーゲンの名所を巡りましょう。ヴェド・ストランデンまたはニーハウンを出発し、道中、趣のある家々、古くからの城、美しい教会などをご覧いただけます。料金：16ドル。
コペンハーゲン周辺のグランド日帰りツアー。ガイド付き少人数ツアーでコペンハーゲンを離れ、シェイクスピアの『ハムレット』の舞台となったユネスコ世界遺産のクロンボー城、そしてスカンジナビア最大のルネサンス様式の城であるフレデリクスボー城を訪れます。 料金：166ドル。
コペンハーゲン・チボリ公園 優先入場チケット＆オプションのアトラクション。世界で2番目に古い遊園地として知られる、コペンハーゲンの世界的に有名なチボリ公園を満喫しましょう。 優先入場チケットで待ち時間を短縮してご入場ください。公園内を散策し、美しい庭園や花々を楽しみ、カフェで一休みしましょう。料金：21ドル。
コペンハーゲンで楽しめるその他のアクティビティ
コペンハーゲンは、10世紀、エーレスンド海峡沿いに位置するささやかなヴァイキングの漁村としてその歴史を刻み始めました。その戦略的な立地により、この地は瞬く間に活気あふれる交易拠点へと変貌を遂げ、「商人の港」を意味する*København*という名で呼ばれるようになりました。 1167年にアブサロン司教によって要塞都市として正式に設立され、15世紀初頭にはデンマークの首都へと発展しました。何世紀にもわたる地域間の権力争い、壊滅的な疫病、大規模な火災を経て、この都市は戦略的な海軍の要塞から、スカンジナビアの文化的・経済的な中心地へと着実に進化を遂げました。
今日、コペンハーゲンは、持続可能性、住みやすさ、そして先進的な都市設計における世界的な模範として存在しています。この大都市は、歴史的な魅力と先見性のある革新性のバランスによって特徴づけられています。同市は人間中心の設計を推進し、広大な緑地、洗練された建築、そして自動車の数をはるかに上回る自転車が走る世界的に有名な自転車インフラを優先しています。 また、コペンハーゲンはデンマーク特有の概念である「ヒュッゲ（hygge）」——温かさ、コミュニティ、そして居心地の良い幸福感を重視する文化——の象徴でもあります。こうした生活の質へのこだわりが、世界的な幸福度指数において、コペンハーゲンを常にトップクラスに位置づけています。
絵葉書のように美しい運河や先進的なイメージの背後には、コペンハーゲンにはあまり知られていないユニークな側面がいくつか隠されています。 観光客は、鮮やかな色彩のタウンハウスを眺めるために、象徴的なウォーターフロントであるニューハウンに押し寄せますが、これらの写真映えするファサードが、1960年代の大規模でカラフルな改修によってその姿を一新するまでは、かつては船員たちのための薄暗く荒廃した地区だったことを知る人はほとんどいません。 さらに、この都市の環境への取り組みは極めて先進的であり、ダウンタウンの港の水は都市部での水泳が可能なくらいきれいで、地元ではムール貝の養殖も行われています。 現地の言語にも文化的な驚きが隠されています。デンマーク語には「お願いします」に相当する直接的な訳語がないことで知られており、その代わりに、社会が円滑に機能するよう、相互の感謝と礼儀を重んじる深く根付いた慣習が重視されています。
この街をもっと深く知りたいですか？コペンハーゲンの宿泊先ガイドをご覧ください。おすすめのエリア、美術館、観光スポット、その他のアクティビティが紹介されています。
コペンハーゲンのベストホテルリストが気に入った方は、ストックホルムのおすすめホテルやオスロのベストホテルもぜひチェックしてみてください。