南東部の最も重要な拠点のひとつがジョージア州アトランタである。アトランタには独自のアイデンティティを含んだ活気ある文化がある。若く活気のある街だが、街並みやランドマークには多くの歴史も刻まれている。
アトランタには、ビジネスで数日滞在する方にも、家族旅行で訪れる方にも、誰もが楽しめる素晴らしいオプションがあります。
国内最大の水族館からプロスポーツの複合施設まで、この街には何でもある。さらに、アトランタには国内屈指のナイトライフがある。
物理的な魅力に加え、アトランタは音楽やストリートウェア・カルチャーの温床でもあり、非常に興味深い。アトランタでは新旧の文化が見事に融合し、ユニークな視点で街を楽しむことができる。
アトランタを訪れたらぜひ泊まりたい5つの素敵な場所をご紹介しよう！
この旅行ガイドでは
ダウンタウン
最高のエリア ショッピング, 宿泊施設, 中心部, レストラン
まずは街の中心部だ。ほとんどの大都市がそうであるように、街の中心部は、特に初めてこの街に来たとき、すべてが始まる場所だ。
最高のアトラクション、レストラン、バー、文化施設の多くがここにある。どこに行くにしても、ダウンタウンは旅行者にとって必ず訪れたい場所だ。
他の多くの大都市とは異なり、アトランタでは開放的な自然空間を楽しむことができる。例えば、高層ビルが立ち並ぶ中に緑地や公共公園がたくさんある。そのため、にぎやかな都会の真ん中にいながら、安心感と静けさを感じることができる。
アトランタのダウンタウンには歴史的なつながりも深い。ここには多くの公民権博物館やランドマークがある。例えば、市民権・人権センターは、この地域でどれだけの変化が起こったかを示す素晴らしい博物館です。
ダウンタウンに滞在すれば、行動範囲に近く、近隣以外のアトランタ市内の見どころにも車ですぐ行ける。
アトランタのダウンタウンで最高の滞在先
エリス・ホテル住所：176 Peachtree Street Northwest, Atlanta, GA 30303, USA.
旧第4区
最高のエリア グルメ, ヒップスター, 歴史
旧第4区に滞在する最大のメリットは、この界隈を本拠地とするモダンなフードシーンだ。フードトラック、カフェ、若いレストランがこの界隈に集まっている。新進気鋭の飲食店が軒を連ね、時には人目を引くこともあるが、素晴らしい選択肢を提供してくれる。
この興味深いフードシーンの具体例が、アーバン・コーヒー・バーというアイデアだ。近隣のあちこちにあり、素晴らしい社交の場とおいしい食べ物や飲み物の選択肢を提供している。
もうひとつの見どころは、アーウィン・ストリート・マーケットだ。ここでは、世界各国の料理や地元業者による農産物、たくさんの手作りお菓子が手に入る。すぐ隣では、フリーマーケットやベンダーが食べ物だけでなく他の種類の商品も販売しているので、もっと気軽に買い物ができる。
オールド・フォース・ワードの若々しさとは裏腹に、ここにはちょっとした歴史も隠されている。マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師が育った家は、この地区のオーバーン・アヴェニューにある。どこに滞在することになっても、ここは必見の場所だ。
オールド・フォース・ワードのベスト・スポット
ホテル・クラーモント住所：789 Ponce De Leon Avenue Northeast, Atlanta, GA 30306, アメリカ合衆国。
インマンパーク
最高のエリア 地元の人々のように暮らす
インマン・パークは、あらゆるものが揃っている地域のひとつだ。インマン・パークはあまり観光地化されていないので、地元の生活を楽しみたいならここがおすすめだ。ここに滞在する一番のメリットは、アトランタの他の地域に近いことだ。
地元の交通機関を利用すれば、市内の移動は簡単だ。アトランタ市内を直通するアトランタ・ストリートカーもあり、市内各地を結んでいる。
インマン・パークには、この地域をユニークなものにしている、オープンで緑豊かなスペースがたくさんある。ジミー・カーター大統領図書館・博物館があるフリーダム・パークは、訪れるのに最高の場所だ。
ここもまた、アトランタの深い歴史的ルーツに貢献している場所である。
公園や博物館を訪れていないときは、ぜひショッピングやカフェ巡りをして、公共交通機関を利用してダウンタウンにあるアトランタの街を訪れてみてほしい。
インマンパークのベスト・ステイ先
B&B ピーチ・ハウス住所: 88 Spruce Street Northeast, Atlanta, GA 30307, アメリカ合衆国。
ミッドタウン
最高のエリア グルメ, ビジネス, 家族連れ
ミッドタウンは街の中心部によく似ていますが、少し静かなエリアです。たくさんのショップやレストランに近いのは変わりませんが、市内中心部の激しい交通渋滞に悩まされることはありません。
ミッドタウンにある素晴らしいスポットはハイ美術館だ。ミッドタウンに滞在するなら、歩いてすぐの場所にあるこの美術館は、街全体で最も人気のある美術館のひとつだ。このように、ミッドタウンは文化と美術に焦点を当てた、アート中心の地域なのだ。
ミッドタウンに滞在する一番の利点は、アトランタの主要部に近い場所にいながら、街の興味深い一面を見ることができることだ。旅行では、快適な場所から抜け出して、普段見られないものを見るのがいい。
ミッドタウンで最高の滞在先
ホテル インディゴ ミッドタウン住所：683 Peachtree St NE, Atlanta, GA 30308, USA。
グラント・パーク
最高のエリア ラグジュアリー, 地元の人々のように暮らす
最後に、グラント・パークである。ここはアトランタの富裕層が多く住むエリアとして知られている。ビクトリア様式の大邸宅や近代的な複合施設がグラント・パークを本拠地としており、富裕層がこの地域の多くを占めている。
裕福なコミュニティーのメンバーには、素晴らしい設備や施設が伴う。そのため、トレンディなバーや高級レストランなど、ナイトライフも充実している。
夜の街に繰り出す前に、車や徒歩で移動し、グラントパークの建築物や豊かな自然を楽しむことができる。幸いなことに、何か新しいものを見たいと思ったらすぐにダウンタウンまで歩いてすぐだ。
グラント・パークのユニークな点は、ここで急速に発展している醸造シーンだ。グラント・パークには、たくさんのクラフトビールバーが点在している。ぜひ足を運んで、この興味深いサブカルチャーを発見してほしい！
グラント・パークでの滞在に最適な場所
ソーシャル・ゴート住所：548 Robinson Avenue, Atlanta, GA 30315, United States of America.
旅行評論家がアトランタで 滞在する場所
The New York Times、Frommer's、Fodor's、Lonely Planetなどの出版社のトラベルライターがアトランタで滞在する場所を知りたいですか？アトランタのおすすめホテル、ホステル、B&Bの一覧をご覧ください。
予算
「グレン・ホテルは1920年代の建物を改装したホテルで、街の中心部にある。屋上のバーとレストランには、金持ちや有名人には魅力的な仕掛けがあるようで、ベッドの上で食事ができるが、鼻持ちならない用心棒と最低消費額に注意。"- ニューヨーク・タイムズ
住所：110 Marietta St NW, Atlanta, GA 30303, USA。
ミドルクラス
"ミッドタウンの賑やかな新開発地区に、チェックイン・キオスク（人間と話さなくていい！）を含む、あらゆるアメニティを備えた話題のホテルがTwelve Atlantic Stationである。"- ニューヨーク・タイムズ
住所：361 17th St NW, Atlanta, GA 30363, USA。
ラグジュアリー
「アトランタには真の5つ星ホテルは数えるほどしかないが、セントレジスはそのひとつだ。シティホテルとしては客室は広く、440平方フィートから始まり、スイートは680平方フィートからエンパイアスイートの広々とした2,800平方フィートまである。"- フロマーズ
住所米国ジョージア州アトランタ、West Paces Ferry Rd NW、Eight、Eighty。
よくある質問：アトランタのホテルのヒント
アトランタを初めて訪れる方は、おそらくたくさんの疑問を抱えていることでしょう。ここでは、初めてアトランタを訪れる方のために、よくある質問に対する答えをまとめました。
アトランタで最高のベッド＆ブレックファストは？
アトランタで居心地の良い宿泊施設をお探しで、朝は新鮮な手作りの朝食をお召し上がりいただけますか？B&B Stonehurst Placeをご覧ください。このB&Bは、有名な旅行専門家によって推薦され、最近の宿泊客からは最高の評価を得ています。
アトランタで最高のブティックホテルは？
大手ホテルチェーンは苦手？大丈夫！アトランタでブティックホテルに泊まりたいのなら、Hotel Clermontを予約することをお勧めする。このホテルは、そのブティックスタイルが過去の宿泊客から高く評価されている。また、影響力のある旅行ライターからも推薦されています。アトランタで最高のブティックホテルのリストもご覧ください。
アトランタの格安ホテルは？
アトランタで手頃なホテルをお探しなら、Hotel Indigo Midtownをご予約ください。コストパフォーマンスに優れた格安ホテルです。立地も良く、旅行専門家も推薦し、顧客レビューも上々です。アトランタの格安ホテルのリストもご覧ください。
アトランタで最高のラグジュアリーホテルは？
お金に糸目をつけず、アトランタの高級ホテルをお探しなら、セントレジスホテルをお選びください。このホテルは素晴らしいサービスを提供し、一等地にあり、過去の宿泊客から高い評価を得ており、有名な旅行評論家も推薦しています。アトランタで最高のラグジュアリーホテルのリストで詳細をご覧ください。
アトランタで朝食がおいしいホテルは？
アトランタのホテルでおいしい朝食をお探しなら、B&B Stonehurst Placeをお試しください。このホテルは、朝食に関するお客様のレビューが優れています。
アトランタのホテル代は？
3つ星ホテルなら1泊約13000 ¥、4つ星ホテルなら1泊約17500 ¥が必要です。アトランタで豪華な5つ星ホテルをお探しなら、1泊あたり約39000 ¥を期待できます。
アトランタ観光のベストシーズン
アトランタ観光のベストシーズンは4月から10月。この時期、気候は温暖で過ごしやすく、日中の気温は15～27℃です。
ジョージア水族館やアトランタ植物園、ワールド・オブ・コカ・コーラを訪れるなど、アウトドア・アクティビティに最適な時期だ。
夏の間、市内はかなり蒸し暑くなる。そのため、この時期の訪問を計画している場合は、日焼け対策と水を十分に持参することをお忘れなく。秋には、街の紅葉が美しく、街を散策するのに理想的な気温になる。
秋の気候は、ピードモント・パーク（Piedmont Park）やセンテニアル・オリンピック・パーク（Centennial Olympic Park）など、市内に数多くある公園の散策にも最適です。この時期には、アトランタ・ジャズ・フェスティバルやアトランタ・フード＆ワイン・フェスティバルなど、さまざまな文化フェスティバルも開催されます。
アトランタの冬は10～20℃と過ごしやすい。
クリスマスのイルミネーションや装飾を鑑賞したり、アトランタのアイススケートリンクやアトランタ植物園のガーデンライツ展示など、市内のクリスマスアトラクションを訪れるには絶好の時期だ。
アトランタでの最高の楽しみ方
アトランタとその周辺地域には、日帰り旅行、アトラクション、博物館、観光ツアーなど、たくさんのアクティビティがあります。ここでは、アトランタとその周辺にいるときにぜひやっておきたい3つのことをご紹介します：
電気自動車でアトランタ市内観光
アトランタ出身の方にも、南部の街を初めて訪れる方にも、この電気自動車観光ツアーは観光に最適です。プロのガイドと運転手がアトランタで最もヒップな地区を案内するので、座ってリラックスしてください。料金：3100 ¥。詳細はこちら。
ジョージア水族館：ラインチケットのスキップ購入
ジョージア水族館は、インタラクティブな4Dシネマと、1000万ガロン以上の水と何千もの海の生き物がいる7つの異なるエリアを備えています。料金は3000 ¥。詳細はこちら。
ツーリング・デッドウォーキング・ツアー
ウォーキング・デッド」ファンにはたまらない、ジョージア州にあるTVシリーズ・シーズン3から6の撮影地を巡る少人数制ハイキング。料金は2200 ¥。詳細はこちら。
アトランタでの滞在先を決める
まとめると、このガイドではアトランタのベストエリア、ホテルのヒント、楽しみ方を紹介した。あとは、どのエリアがいいか決めるのはあなた次第だ。
アトランタでの滞在に最適な5つの地区
- グラント・パーク
- ミッドタウン
- インマンパーク
- ダウンタウン
- 旧第4区
このように、アトランタには探索すべきものがたくさんあり、どこに滞在するかを決めることは重要です。グラント・パーク、ミッドタウン、インマン・パーク、ダウンタウン、オールド・フォース・ワードなど、どの地区に滞在するにしても、立地条件は申し分ない。
地域の雰囲気、観光旅行かビジネス旅行か、家族旅行か友人旅行か、行きたい観光スポットへの近さなどが決め手になるはずです。お好みが何であれ、アトランタでは素晴らしい時間をお過ごしいただけます。
アトランタ概要
| ホテルの料金： | 高い |
| 格安ホテル： | 13500 ¥ |
| ブティックホテル： | 19000 ¥ |
| 5つ星ホテル： | 38000 ¥ |
| 初めて訪れる人に最適なエリア： | 旧第4区 |
| ᑪ家族連れに最適なエリア： | ミッドタウン |
| 最高のラグジュアリーホテル： | ホテル・セントレジス |
| ベスト・ブティック・ホテル： | ホテル・クレルモン |
| ベスト・バジェット・ホテル： | ホテル・インディゴ・ミッドタウン |
アトランタのヒント
アトランタに関する他の記事もご覧ください：
